El presente artículo expone los resultados preliminares de un análisis de imagen que pretende contribuir a despejar algunas incógnitas persistentes sobre la villa de las Aguas Calientes (Nueva España), haciendo uso de fuentes primarias escritas y gráficas, especialmente una cartografía pictórica de 1730. Los resultados muestran una imagen idealizada que confirma la idea de la invención del territorio como estrategia subjetiva.