hamburgers and vegetables cooking on an outdoor grill