The most innovative companies of our time open the doors to their equally out-of-the-box headquarters